Friday, July 29, 2011

三字经 ~

人之初,口多多;
知少少,扮代表;
牙斩斩,死得惨;
声大大,冇货卖;
眼大大,易学坏;
笑骑骑,放毒蛇;
头 dup-dup,眼湿湿;
眼湿湿,扮忧郁;
静鸡鸡,认低威;
搞搞阵,冇帮衬;
有早知,无乞儿;
担凳仔,霸头位;
有得震,冇得训;
博大雾,吾使做;
有姿势,无实际;
随口噏,当秘笈。
(大花都资料)

Thursday, July 28, 2011

自愿 ~

人手不够~是我刚进报馆时给我的第一印象;也因为缺人,每个人都很忙的…我的主任自个就忙到半死了,哪得空来理我这只菜鸟;更何况,主任他个小体弱多病(长期寒咳又胃溃疡),就算不忙时他也自顾不暇。

理论与实践是两回事,虽说是新闻班出身,我初进报馆还是什么都不懂的,还要是在人手不够的非常时期,吃苦头在所难免。

编辑首项工作就是打标题;我忘了在新闻班时老师有没教过,只记得我那时打的标题几乎全都不能用,每个标题都给主任用红笔改到面目全非的,当时真的很沮丧。

心想,这样下去怎能通过 3 个月的试用期吖?於是乎,我把每天被主任「划花」的标题底稿,粘贴在一本大薄子上,然后在标题旁作注解标示,细读错处及牢记改正;每天晚上下班回家后就开始「做功课」,每天每次都做十几二十条标题… 就这样做了 3 个月,直到被报馆正式录取为止。

我记得当时还被主任夸赞说:华文底子好,学打标题很快上手…(我的主任又怎会想到,我是如何把打标题这门功课学上手的)

我晋升主任后,很多机会接触和带新人,他们的标题也是给我由头改到尾的…看着他们就会想到自己当年是菜鸟的情景;编辑不会打标题是不行的,大人们都很忙,没人得空慢慢教你的…我当过菜鸟,知道「走过来」的那段路不好走,我都希望他们能少走些弯路…

於是,我决定在工作繁忙的间隙,给这些新人「上课」。

翻报纸剪标题、粘贴起来作注解,再影印成件一人一份,每周隔天定时给他们上课讲解;还要他们自找几段新闻稿,打个新标题,全部粘贴起来,交给我替他们批改,就像老师改考卷那样。

开始时,在我威严下他们都有照着办…之后,慢慢一个个的懒根全跑完出来,给的借口不是忘了做就是没时间做…

这份功课不是工作的一部分,我是无法强迫他们,我只是希望他们不用像我以前那般瞎子摸象的走弯路而已…我的一番好意没人领情,这计划最后也不了了之了。

我出道时,想学没人教;现有人愿意教,都没人要学…我忙到整头烟的都愿意硬挤时间来给他们,都没人愿意要学;唉~此后,那些真正是有心要学习的新人我才会「开声」教

Sunday, July 24, 2011

Thursday, July 14, 2011

两只老虎 ~

华人小孩几乎都会哼唱《两只老虎》,可这人人琅琅上口的儿歌,却不是中国人的创作;《两只老虎》原是法国民歌里其中一首儿歌,原名是《雅克兄弟》。

上世纪 1926 年,广州「中华民国国民政府」启用了黄埔军校校歌《国民革命歌》为代国歌,歌曲用的就是《两只老虎》的曲调。由於这首歌的旋律简单活泼生动又易记,民间就广泛流行起来,更因应情况,填词也常各有不同表述;而《两只老虎》的真正填词人是谁,时至今日也无法查考。


via jeandelalune3

法语版:
Frère Jacques , Frère Jacques(雅克兄弟,雅克兄弟)
Dormez-vous?Dormez-vous?(您在睡觉吗,您在睡觉吗?)
Sonnez les matines , Sonnez les matines(敲响晨钟,敲响晨钟)
Ding dang dong ! Ding dang dong(叮铛咚 ! 叮铛咚!)


英语版:
Are you sleeping , Are you sleeping?(你在睡觉吗?你在睡觉吗?)
Brother John , Brother John?(约翰兄弟,约翰兄弟?)
Morning bells are ringing ,Morning bells are ringing(响起晨钟,响起晨钟)
Ding dang dong!Ding dang dong(叮铛咚!叮铛咚!)

Wednesday, July 13, 2011

泰山 ~

有眼不识泰山
比喻自己见识少,有本事的人在眼前也认不出来

◎ 成语故事 ◎

木匠的祖师爷是鲁班,手艺巧夺天工,非常高明。传说他曾用木头做成飞鸟,在天上飞三天三夜都不下来;可就是这样一位高人,也有看走眼的时候。

鲁班招了很多徒弟,为了维护班门的声誉,他定期会考察淘汰一些人,其中有个名叫泰山的,样子看上去笨笨的,来了一段时间,手艺也没有什么长进,于是鲁班就将他扫地出门了。

几年以后,一天鲁班在街上闲逛,忽然发现许多做工精良的家具,做得惟妙惟肖,很受人们欢迎。鲁班心想这人是谁啊,这么厉害?有人在一旁告诉他说:「就是你的徒弟泰山呀!」鲁班不由感慨地说:「我真是有眼不识泰山呀!」
(百度资料)

Saturday, July 9, 2011

不不不 ~

不喊痛~不一定没感觉
不要求~不一定没期待
不落泪~不一定没伤痕
不说话~不一定没心声

沉默~不代表自己没话说
离开~不代表自己很潇洒
快乐~不代表自己没伤心
幸福~不代表自己没痛过

小田的不不不…懂了么?